LIVE PODCAST
Time Stories (Hekayat Elzaman) podcast – Evento ospitato
La cosa più importante nella vita è il tempo, da qui deriva il titolo del podcast. Si tratta di un podcast dal vivo, prodotto da (The Podcast Lab) in collaborazione con “Murtagal Company for Training”.
Il progetto apre uno spazio, in cui un certo numero di persone si relaziona e condivide le proprie storie con il pubblico. Per i fondatori, il podcast si basa sul fatto che la condivisione delle storie personali ha una funzione taumaturgica, poiché ognuno trova un po’ di sé nella storia del podcast.
I temi principali del podcast Hekayat Elzaman sono: la speranza, la continuità, l’amore, il dolore, la salute mentale, la famiglia e l’adeguamento o l’accettazione del disagio.
Si presentano da sette a dieci storie al massimo, che durano dai 5 ai 7 minuti.
La preparazione degli spettacoli e la selezione degli argomenti avvengono tramite “Podcast Lab”, rappresentato dal fondatore Rasha Eldeeb, e “Murtagal Co.”, rappresentata dal co-fondatore Mohamed Farok.
Giovedì 30 novembre – ore 18 – Teatro IIC
È necessaria la prenotazione tramite questo link
La traduzione in inglese sarà fornita tramite questo collegamento
بودكاست حكايات الزمن
(تم اختيار هذا الاسم لأن أهم شيء في حياة الإنسان هو الوقت/الزمن)
عرض بودكاست مباشر من انتاج مختبر البودكاست بالتعاون مع شركة مرتجل للتدريب. يتمثل الهدف من هذا المشروع في إعطاء المساحة لعدد من الأشخاص لعرض قصصهم ومشاركتها مع الجمهور والهدف من وراء ذلك بالنسبة للمؤسسين، والأساس الذي بنوا عليه هذا البودكاست يقوم على أن مشاركة الحكايات تشفي، لأن كل شخص سيرى جانب من نفسه في جزء من الحكاية المعروضة.
المواضيع الأساسية لبودكاست حكايات الزمن هي: الأمل، الاستمرار، الحب، الألم، الصحة النفسية، العائلة، التكيف/تقبل الضيق والمصاعب. تتراوح مدة الحكايات بين ٥ إلى ٧ دقائق كحد أقصى، ويتم تقديم من ٧ ل ١٠ حكايات.
يتم إعداد العروض واختيار الموضوعات عن طريق مختبر البودكاست رشا الديب كمؤسس رئيسي وشركة مرتجل التي يمثلها السيد محمد فاروق كمؤسس مشارك
الخميس الثلاثين من نوفمبر – الساعة السادسة مساء – مسرح المعهد الثقافي الإيطالي
يرجى التسجيل عبر الرابط
الترجمة للغة الإنجليزية متاحة عبر هذا الرابط
LIVE PODCAST
Time Stories (Hekayat Elzaman) podcast – Hosted event
The most important thing in one’s life is time, thus comes the designation of the podcast. It is a live podcast produced by (The Podcast Lab) in cooperation with Murtagal Company for Training
The project aims at providing some space for a number of people to relate and share their stories with audiences. For the founders, the podcast is based on the fact that sharing stories heals since every person will find a bit of herself/himself in the podcast story.
The main themes of Hekayat Elzaman Podcast are: hope, continuity, love, pain, mental health, family and coping or acceptance of distress.
Stories take from 5 to 7 minutes with a maximum of 7 to 10 stories to be presented.
The preparation of shows and selection of topics is done via the Podcast Lab represented by Rasha Eldeeb, as a main founder, and by Murtagal Co. represented by Mohamed Farok as co-founder.
Thursday 30 November – 6pm – IIC Theater
Reservation is required through this link
Translation to English will be provided through this link