European Night of Literature 2026 – Cairo
Event date: Tuesday 24 November 2026, from 6:00 PM to 10:30 PM (local time)
Where: 📍 Italian Cultural Institute, 3 Sheikh El Marsafi Street, Zamalek, Cairo
Fee: No
Discover Europe through the power of storytelling!
One evening, many stories! On the European Night of Literature, books from across Europe come to life in Arabic translation, read aloud at cultural venues around Zamalek.
At the theatre of the Italian Cultural Institute, the Egyptian reader Ahmed Haddad will present an excerpt reading from Momenti di trascurabile felicità (Moments of Insignificant Happiness) by renowned Italian author Francesco Piccolo, published in Arabic by Beba Editions in 2015.
The book is a perceptive and insightful collection of short reflections on the seemingly insignificant pleasures hidden in everyday life. Through personal memories, observations and familiar situations, Francesco Piccolo explores the fleeting moments that unexpectedly make us happy: enjoying a few days alone in an empty city, receiving a late-night message, indulging in a secret pleasure, or even waiting in a queue. With irony, honesty and a sharp eye for human behaviour, the author celebrates our small weaknesses, habits and contradictions. The book invites readers to reconsider ordinary experiences and discover that life’s deepest joys often lie in its smallest details.
How it works
Register for your chosen reading, then arrive at the venue with your QR-code ticket.
📅 Tuesday, 24 November
🕕 From 6:00 to 10:30 PM
📍 Italian Cultural Institute, Zamalek, Cairo
🎟️ Free entry, advance registration required (limited seats) through the link: https://nocliteratury.ticketsmarche.com/
European Night of Literature 2026 – Cairo
Data dell’evento: Martedì 24 novembre 2026, dalle 18:00 alle 22:30 (ora locale)
Luogo: Istituto Italiano di Cultura, 3, via Sheikh El Marsafi, Zamalek, Il Cairo
Ingresso: Gratuito
Scoprite l’Europa attraverso il potere della narrazione!
Una sera, tante storie! In occasione della Notte Europea della Letteratura, libri provenienti da tutta Europa prendono vita in traduzione araba, attraverso letture ad alta voce ospitate in diversi spazi culturali del quartiere di Zamalek.
Presso il teatro dell’Istituto Italiano di Cultura, il lettore egiziano Ahmed Haddad proporrà la lettura di un brano tratto da Momenti di trascurabile felicità dello scrittore italiano Francesco Piccolo, pubblicato in traduzione araba da Beba Editions nel 2015.
Il libro è una raccolta acuta e ricca di spunti di riflessione sui piaceri apparentemente insignificanti che si nascondono nella vita quotidiana. Attraverso ricordi personali, osservazioni e situazioni familiari, Francesco Piccolo esplora quei momenti fugaci che, inaspettatamente, ci rendono felici: trascorrere qualche giorno da soli in una città deserta, ricevere un messaggio a tarda notte, concedersi un piacere segreto o persino aspettare in fila.
Con ironia, sincerità e uno sguardo attento ai comportamenti umani, l’autore celebra le nostre piccole debolezze, le abitudini e le contraddizioni. Il libro invita i lettori a guardare con occhi nuovi le esperienze più ordinarie, scoprendo che le gioie più profonde della vita si nascondono spesso nei dettagli più piccoli.
Come partecipare
Registratevi alla lettura prescelta e presentatevi presso la sede dell’evento muniti del biglietto con il relativo codice QR.
📅 Martedì 24 novembre 2026
🕕 Dalle 18:00 alle 22:30
📍 Istituto Italiano di Cultura, Zamalek, Il Cairo
🎟️ Ingresso gratuito, previa registrazione (posti limitati) tramite il seguente link:
https://nocliteratury.ticketsmarche.com/