ARTE
Inaugurazione dell’istallazione dell’artista Paolo Peroni in residenza presso “La città dei morti”21 ottobre, ore 18 – Spazio espositivo Keit-Bey Complex, City of the Dead, Il Cairo
Leggi di più
ARCHEOLOGIA & DESIGN
Conferenza dell’archeologa Prof.ssa Patrizia Piacentini sui motivi egiziani nelle collezioni di ceramiche Richard Ginori.20 ottobre, ore 19 – Centro Archeologico Italiano, via Champollion, Il Cairo
Leggi di più
ARTE
Inaugurazione della mostra-istallazione di oggetti di design di scuola italiana.19 ottobre, ore 19 – Galleria IIC
Leggi di più
DESIGN A PORTATA DI MANO
L’idea della mostra, nata in occasione della XVI settimana della lingua italiana nel mondo, dedicata quest’anno all’italiano della creatività, è far conoscere oggetti di design italiano di facile reperibilità creando un excursus storico e la creazione di due postazioni: una d’ufficio e un’altra di casa. La familiarità è la direttrice su cui si snoda questa […]
Leggi di più
ARTE & DESIGN
PREMIAZIONE dei progetti grafici dei partecipanti al concorso L’ITALIANO E LA CREATIVITA’.In collaborazione con Scuola Don Bosco.19 ottobre, ore 18 – Teatro IIC
Leggi di più
Dire quasi la stessa cosa.
conferenza sulla traduzione con interventi di: Prof.ssa Wafaa Raouf (Università di Helwan), “La traduzione: il riconoscimento di una nuova dignità letteraria”; Dott.ssa Marianna Massa, “Consigli per giovani aspiranti traduttori”; Dott. Islam Fawzi (Università Ain Shams), “Traduzione letteraria tra editoria e studio accademico”; Dott.ssa Mira Ahmed, “La mia esperienza di traduzione del fondatore della letteratura cinese […]
Leggi di più
GIORNATA DI STUDI
L’ITALIANO DELLA CREATIVITA’, Lo stato delle cose. Interventi sul tema da parte di docenti universitari. Ospite d’onore Barbara Pietrasanta, Vice Presidente della Fondazione Triennale Design.17 ottobre, dalle ore 10 – Università di Helwan
Leggi di più
Agata e la tempesta
Agata e la tempesta: film di Silvio Soldini. Con Licia Maglietta, Giuseppe Battiston, Emilio Solfrizzi, Claudio Santamaria. Sentimentale, 118 min. – 2004. Agata lavora in una libreria, la sua vita tranquilla è sconvolta da due eventi che la costringeranno ad uscire dal guscio per affrontare il mondo diversamente. Sottotitoli in italiano. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA 16 ottobre, […]
Leggi di più
XVI SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA
L’ITALIANO DELLA CREATIVITA’, inaugurazione accademica della settimana della lingua e presentazione del progetto per un glossarioin arabo dedicato alle parole italiane di moda e design. Partecipano Barbara Pietrasanta, Vice Presidente della Fondazione Triennale Design e la Prof.ssa Maria Luisa Milani.16 ottobre, dalle ore 10 – Università Ain Shams
Leggi di più
FESTIVAL DELLA PAROLA
Mostre e letture poetiche per celebrare le giornate mondiali UNESCO dedicate alle lingue e alla traduzione.Traduzione in arabo. INGRESSO LIBERO15 ottobre, ore 20 – Beit El Sennary, quartiere di Sayeda Zeinab, Il Cairo
Leggi di più