Cairo Milano Design
Edizione speciale di El Beit Magazine sull’Istituto Italiano di Cultura del Cairo e sul lancio della piattaforma Cairo Milano Design, una collaborazione tra El Beit e Fuorisalone.it. Sotto l'egida di Al Ahram Group e del Salone Internazionale del Mobile di Milano, un'istituzione leader per i designer di tutto il mondo, la piattaforma ha lo scopo di colmare la distanza fisica che separa Milano e Il Cairo, per portare i giovani designer egiziani su un palcoscenico mondiale.
عدد خاص من مجلة البيت عن المعهد الثقافي الإيطالي وعن إطلاق منصة Cairo Milano Design والتي تمثل تعاونًا بين مجلة البيت و Fuorisalone.it. وهذه المبادرة تعمل تحت مظلة مجموعة الأهرام و المعرض الدولي للأثاث
Salone Internazionale del Mobile بميلانو، وهي مؤسسة رائدة للمصممين في جميع أنحاء العالم. تهدف المنصة إلى تقريب المسافة المادية التي تفصل بين ميلانو والقاهرة ، لجلب المصممين المصريين الشباب إلى ساحة التصميم العالمية.
مايو –مجلة البيت
Special edition of El Beit Magazine on the IIC Cairo and the launch of the platform Cairo Milano Design, a collaboration between El Beit and Fuorisalone.it. Under the umbrella of Al Ahram Group and Salone Internazionale del Mobile di Milano, a leading institution for world-wide designers, the platform is meant to bridge the physical distance that separates Milano and Cairo, for bringing Egyptian young designers to a world’s stage.