ARTE
Arab Arts Focus (AAF) – D-Caf (Downtown Contemporary Art Festival)
Arab Arts Focus (AAF) torna dopo 4 anni con delegati internazionali provenienti da tutto il mondo, Italia compresa, all’interno del D-CAF e del suo programma di spettacoli teatrali contemporanei, danza e musica, mostre di arti visive, proiezioni di film e discussioni.
L’obiettivo generale del focus è promuovere lo sviluppo di un settore professionale sostenibile delle arti contemporanee in Egitto e nel mondo arabo, che consentirà agli artisti e ai professionisti delle arti che lavorano nella produzione culturale contemporanea di contribuire a una scena artistica regionale e di mostrare il loro lavoro creativo oltre i confini regionali.
Dal 27 al 30 ottobre
الفنون
Arab Arts Focus (AAF) – D-Caf (Downtown Contemporary Art Festival)
يعود Arab Arts Focus (AAF) بعد 4 سنوات مع وفود دولية من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك إيطاليا، يشمل D-CAF برنامجًا للعروض المسرحية المعاصرة والرقص والموسيقى ومعارض الفنون البصرية وعروض الأفلام والمناقشات.
الهدف العام للتركيز هو دعم تطوير قطاع مهني مستدام للفنون المعاصرة في مصر والعالم العربي، مما سيمكن الفنانين والمهنيين الفنيين العاملين في الإنتاج الثقافي المعاصر من المساهمة في مشهد فني إقليمي وثقافي وإظهار عملهم الإبداعي خارج الحدود الإقليمية.
من 27 إلى 30 أكتوبر
ART
Arab Arts Focus (AAF) – D-Caf (Downtown Contemporary Art Festival)
Arab Arts Focus (AAF) returns after 4 years with international delegates from all over the world, including Italy, within the D-CAF and its program of contemporary theatrical performances, dance and music, visual arts exhibitions, film screenings and discussions.
The overall objective of the focus is to support the development of a sustainable professional sector of contemporary arts in Egypt and the Arab world, which will enable artists and arts professionals working in contemporary cultural production to contribute to a thriving regional and cultural art scene. show their creative work beyond regional borders.
From 27 to 30 October